Die grandiosen Fotobände der Filigranes Editions

Peter holt die (Zimt)sterne vom Himmel	Live-Talk mit Pia Parolin und Siegfried Hansen	Michael Ebert über das verflixte 7. Jahr
Die Nebelhöhe vorhersagen	Das Portraitlicht im Heimstudio	Versicherungen für Fotografen - Live-Aufzeichnung
Stefan Schäfer geht in die Breite	Frank Dürrach über Schablonen im Bild	Play it again...

0 h 04 m 47 s

20.03.2007

Diesen Film kostenlos sehen

+ 4 weitere Filme deiner Wahl

Das bietet dir FotoTV.

Wird geladen

Filigranes Editions

Die Abenteuer des Patrick Le Bescont

In den letzten 18 Jahren hat der Filigranes Verlag 250 Bücher von 150 Fotografen herausgegeben.

Dabei waren fast alle dieser Bücher auf ihre Weise besonders, denn das Verlegen ist eine Passion des Firmengründers Patrick Le Bescont.

Achtung: Dieser Beitrag enthält zur Zeit aus Aktualitätsgründen noch englische statt deutsche Untertitel.

Kommentare

fotoart

25.07.2007 - 08:43

interessant

interessanter Beitrag. mich würde auch ein beitrag über wichtige regeln oder über grundlagen der erstellung von fotobüchern interessieren. es gibt soviele anbieter und ich würde für mich auch gerne einmal ein fotobuch erstellen. was muss man beachten? einfach ein bild auf jede seite stellen ist ziemlich langweilig. lg ernst

Fokuna (nicht überprüft)

21.08.2007 - 22:13

ich wollte gerne den Beitrag

ich wollte gerne den Beitrag anschauen, aber ich will nicht unbedingt Englischen Text lessen, den ich auch kaum verstehen. Ich würde mich freuen, wenn ihr solle Beiträge mit deutschen Text untertiteln und die Sprache und Untertitel auf der Filmseite erwähne, damit man direkt sehen kann ob man diesen Film verstehen kann.

Viel spass wünsch ich euch

Thomas

florian

21.08.2007 - 22:41

Deutsche Untertitel vorhanden

Ja! Machen wir. Viele neuere Beiträge sind bereits deutsch untertitelt. Bei Filigranes müßte ich nachsehen wann und ob der deutsch untertitelt eingestellt wird; aber wir haben erst kürzlich Horvat u.a. mit deutschen Untertiteln aktualisiert; es gibt also berechtigte Hoffnung. Es gibt noch einige Beiträge aus unserer Anfangszeit, die noch nicht ganz auf dem aktuellsten Stand sind. Ein Mamutprojekt wären unsere rund 30 Picker Beiträge. Diese werden wohl ununtertitelt bleiben, denn so etwas verschlingt beträchtliche Ressourcen. Es sei denn, unsere Zuschauer wagen sich da dran und produzieren analog zu ihren Zuschauerfilmen sogenannte Zuschaueruntertitelungen ( - die wir sicher ebenfalls mit kostenlosen Jahresabos vergüten würden; also das müßte man mal beim Chef nachfragen,... Eine Rubrik für die Sprache gibt es ja schon. Wir können ja ab jetzt die Unteritelsprache als Kommentar abgeben (s.o: Achtung: Dieser Beitrag enthält zur Zeit aus Aktualitätsgründen noch englische statt deutsche Untertitel..) Danke fürs Feedback und weiterhin viel Spass. Florian

lexam

02.09.2007 - 10:30

keine Untertitel

Wenn der Schwerpunkt eines Films auf dem Schauen liegt, dann will ich mich nicht durch Untertitel ablenken lassen. Entweder englische Sprache oder deutsche, aber nicht schauen und lesen müssen

kugelfisch

11.09.2007 - 20:47

Französisch mit englischem

Französisch mit englischem Untertitel - das muß doch nicht sein!

florian

11.09.2007 - 23:41

Französisch mit deutschen Untertiteln

Da kann ich im Moment nur damit trösten, dass wir auch eine Menge französische Beiträge mit deutschen Untertiteln haben.

ferfi

29.09.2007 - 13:15

schade

Hallo,

das wäre bestimmt ein interessanter Beitrag gewesen. Aber französisch mit engl. Untertiteln, wobei diese noch nicht einmal in ganzen Sätzen eingeblendet werden, das ist nicht die angemessene Darstellung. Jedenfalls muß man sich dann entscheiden, lese ich die Untertitel oder schaue ich mir die Bilder an. Ich habe nach einer Minute abgebrochen und hoffe Ihr überarbeitet das Video noch einmal!! Ansonsten gefällt mit FotoTV sehr gut!

29.09.2007 - 19:21

Yes, oui, ja

Hi,

wir sind mittlerweile zu deutschen Untertiteln übergegangen... Beim nachziehen der alten Beiträge hinken wir noch hinterher.... Wir wollen immer mehr neue machen ;-)

LG MArc

03.12.2007 - 22:37

Sprache:

Als älterer Zeitgenosse spreche ich weder englisch noch französisch. Ich mußte ein Abo bezahlen, also kann ich auch deutsche Beiträge verlangen.

02.01.2008 - 20:11

nixinglisch+nofrance

ich glaube es erübrigt sich, nochmal das Thema anzustoßen, ihr habt verstanden. Wir, die im Leben leider wenig Gelegenheit hatten, Fremdsprachen intensiv zu erlernen, nehmen dankbar zur Kenntnis, wenn die Vorträge in deutsch verfaßt sind. Nichts für ungut.

hanna

12.02.2008 - 15:19

Hanna

Der Beitrag handelt davon, dass man sich intensiv mit dem zu verarbeitenden Werk des jeweiligen Künstlers auseinandersetzen muss, um das richtige Format, Cover und Papier zu bestimmen. Bei manchen Werken unterstützt die Haptik des Papiers die Arbeit, bei anderen legt man Wert auf die visuelle Anmutung der Papieroberfläche usw.

Das reicht eigentlich, um den Beitrag nun in Ruhe einfach anzuschauen: "Don´t think, look!" /A. Kertész

; )

ViktorK

05.05.2010 - 14:30

Fremde Sprache

Der Beitrag ist sicher interessant, doch leider habe ich kein einziges Wort verstanden. Eigentlich habe ich ein deutsches Abonnement bestellt. Oder?

Wäre nicht schlecht wenn der Beitrag und alle anderen auch für "nur" deutschsprachigen fotografiebegeisterten Bürger verständlich wurden.

ViktorK

30.12.2016 - 16:58

Je ne comprends pas...

Wenn ich bei einem deutschen Reiseveranstalter eine Reise nach Frankreich buche... habe ich dann auch das Recht zu verlangen, dass alle Franzosen deutsch sprechen müssen ? :-)