Warum so viele englische Beiträge?

22. Mai 2007 - 12:05 — ma colline

Hallo,

ich frage mich, warum die z.T. doch sehr guten Beiträge, vor allem im Bereich Schwarzweiss und DUKA nicht synchronisiert wurden. Es sprechen und verstehen doch noch lange nicht alle Fotointeressierten diese Sprache?

Gruss aus der Schweiz
Hanspeter

PS.
für mich sollte es zudem noch einen Ordner für allgemeine, nicht technische, Fragen geben. Dort gehören allenfalls solche Fragen hin.

Anmelden oder registrieren um Kommentare zu schreiben

Untertitel in Arbeit

22. Mai 2007 - 18:51 — florian

Hallo, erst mal vielen Dank für das Lob; das motiviert natürlich sich an die Übersetzungen zu machen. Einige Beiträge mit deutschen Untertiteln sind schon in Arbeit und werden bald veröffentlicht werden. Übersetzungen sind eine recht kostspielige Sache und so wird die Anzahl unserer Übersetzungen mit steigender Abonnentenzahl ebenfalls ansteigen.

Die Forenthemen werden sich in der nächsten Zeit noch vermehren,...