Inhaltbewahrendes Skalieren

Leider finde ich bei Foto TV kein entsprechendes Video.
ICh möchte bei einem Foto, das einen Vogel zeigt, rechts mehr
Raum schaffen. Das gelingt mir einfach nicht, ich weiß auch nicht
was ich falsch mache.
Ich habe die Hintergrundebene kopiert, die Arbeitsfläche rechts vergrößert
und dann "inhaltbewahrendes Skalieren gewählt. Die Fläche rechts wird nicht
vergrößer, wenn ich den mittleren Punkt nach rechts ziehe, wird die Arbeitsfläche größer, aber der Vogel behält den Abstand zum Rand. Seufz.
Gruß Mary